# Derleme ve Dışa Aktarma

> Derleme Stüdyosu'nun hazır ayarları, sayfa düzeni, bölüm düzenleri ve canlı önizlemesiyle metninizi PDF, Word, EPUB, LaTeX ya da başka bir dosyaya dönüştürün.

Source: https://writermorph.com/tr/help/compile-and-export/

**Derleme**, Belge Ağacı'ndaki belgeleri tek bir bitmiş dosyaya dönüştürür: bir ajan için bir metin, baskıya hazır bir ciltsiz kitap, bir e-kitap, bir senaryo sayfası, bir tez ya da bir makale.

## Derleme Stüdyosu'nu açmak
**Proje › Derle…**'yi seçin ya da **⌥⌘E**'ye basın. **Dosya › Dışa Aktar › Derle…**'yi de kullanabilirsiniz.

Derleme Stüdyosu kendi penceresinde açılır:

- Solda **Ayarlar**, bölümler halinde: Hazır ayar, Biçim, Kitap, Sayfa Düzeni, Bölüm Düzenleri, Bölüm Türleri, Dahil Et, Bölümler ile ön / son sayfalar, Meta Veriler, Yerine koymalar, Atıflar ve İçindekiler.
- Sağda, bölüm, kısım, kelime ve sayfa sayılarıyla **canlı bir önizleme**.
- Dosyayı kaydetmek için **Derle …**.

## 1. adım: Bir hazır ayar seçin
| Hazır ayar | En uygun olduğu yer | Görünüm |
|---|---|---|
| **Metin** | Ajanlar ve editörler | US Letter, Times New Roman 12 pt, çift aralıklı, 1 inç kenar boşlukları, "#" sahne araları, her bölüm yeni sayfada |
| **Ciltsiz** | 6 × 9 inç baskıya hazır bir kitap | Georgia 11 pt, iki yana yaslı, "* * *" sahne araları, büyük ortalanmış bölüm başlıkları |
| **E-kitap** | Kindle, Apple Books ve Kobo için yeniden akan EPUB 3 | Georgia 13 pt, çalışan üstbilgi yok |
| **Senaryo** | Sektör standardı Courier 12 sayfası | US Letter, Courier 12 pt, 1,5 inç sol kenar boşluğu |

İstediğiniz her şeyi değiştirin, sonra kendi sürümünüzü saklamak için **Hazır ayarlar ▾ › Hazır Ayar Olarak Kaydet…**'i seçin. Hazır ayarları dosya olarak içe ve dışa aktarıp Mac'ler arasında paylaşabilirsiniz. WriterMorph her proje için kullandığınız son ayarları hatırlar.

## 2. adım: Bir biçim seçin
| Biçim | Notlar |
|---|---|
| **PDF** | Sayfanın altında gerçek dipnotlar |
| **Word (DOCX)** | Gerçek Word dipnotları; yorumlar Word yorum balonlarına dönüşür |
| **EPUB 3** | Bağlantılı dipnotlarla yeniden akan e-kitap |
| **HTML** | Tek bir web sayfası |
| **Markdown** | Pandoc'a hazır; resimler dosyanın yanındaki bir klasörde |
| **LaTeX** | Gerçek `\footnote` komutlarıyla bir LaTeX belgesi |
| **Düz metin** | Yalnızca metin |
| **Zengin Metin (RTF)** | Çoğu kelime işlemcide açılır |
| **OpenOffice (ODT)** | LibreOffice ve OpenOffice için |
| **Word 97–2004 (.doc)** | Word'ün eski sürümleri için |
| **Fountain (.fountain)** | Fountain uygulamaları için düz metin senaryo |
| **Final Draft (.fdx)** | Final Draft'ta açılan bir senaryo dosyası |

Fountain ve Final Draft çıktısı, [Senaryo Modu](https://writermorph.com/tr/help/the-editor/#script-mode)'ndaki senaryo öğelerini kullanır: sahne başlıkları, aksiyon, karakterler, diyalog ve benzerleri.

## 3. adım: Kitap ayrıntıları
**Başlık** ve **Yazar**'ı girin. Yazar varsayılan olarak **Ayarlar › Genel › Yazar Bilgileri**'ndeki ad olur (ayarladıysanız takma adınız). Metin hazır ayarı için adres bilgileriniz başlık sayfasında görünür.

## 4. adım: Sayfa düzeni
- **Sayfa boyutu**: hazır ayarın boyutu, bir ofis boyutu (US Letter, US Legal, Executive, A4, A5, B5, A3), bir kitap kesim boyutu (Pocket, 5 × 8 inç, 5,25 × 8 inç, Digest, 6 × 9 inç, Royal, 7 × 10 inç) ya da **Özel…**.
- **Kenar boşlukları**: 0,5, 0,75, 1 ya da 1,25 inç.
- **Metin stili**: **Hazır ayarı uygula**, hazır ayarın tipografisini kullanır. **Kaynağı koru**, düzenleyicinizdeki yazı tiplerini, hizalamayı ve aralığı korur; hazır ayardan yalnızca sayfa boyutunu ve kenar boşluklarını alır.
- **Yazı tipi**, **Boyut**, **Hizalama** ve **Satır aralığı**.

Çalışan üstbilgiler ve sayfa numaraları hazır ayarı izler: örneğin Metin hazır ayarı için "Soyadı / KISA BAŞLIK / sayfa" ve Ciltsiz hazır ayarı için dönüşümlü yazar ile başlık. Çalışan başlığı belirlemek için Meta Veriler altında bir **Kısa başlık** ayarlayın.

## 5. adım: Bölüm düzenleri
WriterMorph Belge Ağacı'nızı üç düzey olarak ele alır: **Düzey 1** üst düzey bölümler ve klasörler, **Düzey 2** onların içindeki kısımlar, **Düzey 3** ise alt kısımlardır.

- **Bölüm başlıkları** ve **Kısım başlıkları**: nasıl görüneceklerini seçin.
- **Şunun için yeni sayfa**: her bölüm, bölümler ve kısımlar, her belge ya da hiçbiri.
- **Numaralandırma**: yok, bölümler (1, 2, 3) ya da anahat (1, 1.1, 1.1.1). İsteğe bağlı olarak **başlıkları metinde de numaralandırın**.
- **Sahne ayırıcı**: #, * * *, ❧, boş bir satır ya da yok.

## Bölüm türleri
Daha fazla denetim için her belge türüne kendi düzenini verin. Her belgenin bir bölüm türü vardır: **Kısım**, **Bölüm**, **Sahne**, **Başlık**, **Ön Sayfalar**, **Son Sayfalar** ya da kendi türlerinizden biri. Bunu Denetçi'nin **Meta Veriler** sekmesinde, Anahat'ın **Bölüm Türü** sütununda ya da **Belgeler › Bölüm Türü** ile ayarlarsınız. Tür seçilmemiş bir belge, türünü Belge Ağacı'ndaki yerinden alır.

Derleme Stüdyosu'nun **Bölüm Türleri** bölümünde, düzenini tasarlamak için bir türe tıklayın:

- **Başlık**: **Yok**, **Başlık**, **Önek ve başlık** ya da **Yalnızca önek**. `Bölüm <$n>` gibi bir önek **1, 2, 3**, **I, II, III**, **i, ii, iii**, **Bir, İki, Üç** ya da **BİR, İKİ, ÜÇ** olarak numaralandırılabilir; isterseniz başlık kendi satırında olur.
- Başlık için **Hizalama**, **Boyut** ve **Büyük harf**.
- **Yeni sayfa** ya da bölüm aynı sayfada metni izlediğinde bir **Ayırıcı** (yok, boş bir satır, #, * * * ya da kendi metniniz).
- **Metin**: belgenin metnini dahil edin ya da yalnızca başlığı yazdırın. **İlk paragrafı girintile**.

Bir önizleme sonucu gösterir. Değiştirmediğiniz bir tür yukarıdaki Bölüm Düzenleri ayarlarını izler; **Sıfırla**, değiştirilmiş bir türü onlara geri gönderir. Bölüm düzenleri derleme hazır ayarınızla birlikte kaydedilir. **Türleri Düzenle…**, projenizin kendi türlerini ekler, yeniden adlandırır ya da siler.

## 6. adım: Nelerin dahil edileceği
- **Başlık sayfası**, **Sinopsis** ve **Notlar**
- **İçindekiler** (HTML ve EPUB çıktısı için)
- **Yorumlar**: Word yorum balonları, PDF kenar notları ya da vurgulanmış HTML olarak
- **Revizyon işaretleri Word değişiklik izleme olarak** (yalnızca Word): [Revizyon Modu](https://writermorph.com/tr/help/revisions-and-snapshots/)'nda eklenen metin eklemelere, silinmiş olarak işaretlenen metin silmelere dönüşür
- **Satır numaraları**: kapalı, her sayfada yeniden başlayan ya da sürekli
- Metninize yerleştirilmiş **Görseller** ve isteğe bağlı olarak her kartın bölümünün başında **kart resmi**

Dipnotlar her zaman sırayla numaralandırılır ve her biçimin beklediği yere yerleştirilir.

## 7. adım: Bölümler ile ön / son sayfalar
- **Bölüm başlığı**: `Bölüm <$n>: <$title>` gibi bir kalıp. Yer tutucular arasında `<$n>` (numara), `<$R>` (Romen rakamı), `<$w>` (yazıyla numara), `<$title>`, `<$booktitle>`, `<$author>`, `<$wc>` (kelime sayısı), `<$date>` ve `<$year>` bulunur.
- **Ön sayfalar** ve **Son sayfalar**: başa ya da sona, bölüm numarası olmadan yerleştirilecek bir klasör ya da belge seçin.
- **Telif hakkı sayfası** ve **İthaf**: her biri kendi sayfasında.

## 8. adım: Meta veriler ve yerine koymalar
- **Meta veriler**: alt başlık, kısa başlık, konu, anahtar kelimeler ve bir açıklama; PDF, Word, EPUB, RTF ve LaTeX dosya özelliklerine yazılır.
- **Yerine koymalar**: yalnızca derlenen çıktıya uygulanan bul-ve-değiştir kuralları; düzenli ifadeler, büyük/küçük harf duyarlılığı ve tam kelime seçenekleriyle. Metniniz asla değiştirilmez.

## Atıflar ve kaynakça
WriterMorph, metninizde `[@smith2020, p. 23]` gibi Pandoc tarzı atıflar kullanır.

1. **Proje › Kaynakça…**'yı seçin ve kaynaklarınızı BibTeX (.bib), CSL JSON (.json) ya da RIS (.ris) olarak getirmek için **İçe Aktar…**'a tıklayın. Zotero (Better BibTeX ile), Bookends ve EndNote bunları dışa aktarabilir. Yeniden içe aktarmak, aynı anahtara sahip kaynakları günceller.
2. Metinde **Ekle › Atıf…**'ı seçin, yazara, yıla, başlığa ya da anahtara göre arayın ve sayfa numarası gibi isteğe bağlı bir konum belirteci ekleyin. **Yazarı gizle**, "Smith diyor (2020)" gibi cümleler için yalnızca yılı verir. İmleç bir atfın içindeyse yeni kaynak ona eklenir.
3. Derleme Stüdyosu'nun **Atıflar** bölümünde **Atıfları biçimlendir**'i açın ve bir **Stil** seçin: **Yazar–Tarih (APA)**, **Chicago Yazar-Tarih** ya da **Sayısal**. Atıf yapılan eserler sonda bir **Başlık** altında listelenir (varsayılan Kaynaklar).

`[@key]` atıflarını Pandoc ya da Zettlr için olduğu gibi tutmak üzere **Atıfları biçimlendir**'i kapalı bırakın.

> **İpucu:** **Ekle › Kaynakça Yöneticisinden Atıf…**, bir atfı kopyalayabilmeniz için kaynak uygulamanızı öne getirir. Uygulamayı **Ayarlar › Genel › Atıflar**'dan seçin.

## 9. adım: İçeriği seçin
**İçindekiler** altında neyin derleneceğini seçin:

- **Tüm kitap**
- **Geçerli seçim**
- **Geçerli klasör**
- herhangi bir **koleksiyon**

Her belgenin bir kontrol listesi, tek tek öğeleri dahil etmenizi ya da hariç tutmanızı sağlar. Denetçi'de **Derlemeye dahil et** kapatılmış belgeler ile araştırma ya da başvuru malzemesi otomatik olarak dışarıda bırakılır.

> **İpucu:** Bir belgeyi kalıcı olarak hariç tutmak için onu seçin ve **Belgeler › Derlemeye Dahil Et (aç/kapat)**'ı seçin.

## Önizleme
![Gönderime hazır bir metnin sayfa sayfa önizlemesi.](https://writermorph.com/media/p-compile.webp)

Önizleme, PDF çıktısı için gerçek PDF sayfalarını, diğer biçimler için bir web önizlemesi gösterir. **Tek Sayfa**, **Sürekli** ya da **Yan Yana İki Sayfa**'yı seçin, sayfalarda ilerleyin ve %50'den %300'e ya da sayfaya veya genişliğe sığdıracak şekilde yakınlaştırın.

## Diğer şeyleri dışa aktarmak
| Ne | Nerede |
|---|---|
| Tüm metin RTF olarak | **Dosya › Dışa Aktar › Zengin Metin (RTF)…** |
| Her belge Belge Ağacı'nı izleyen klasörlerde kendi dosyası olarak | **Dosya › Dışa Aktar › Dosyalar…** (RTF, Word, Markdown ya da düz metin; seçili belgeler ya da tüm kitap; isteğe bağlı olarak 01, 02… numaralı) |
| Tuval bir görsel olarak | **Dosya › Dışa Aktar › Tuval PNG Olarak…** ya da **Tuval PDF Olarak…**; ya da planlayıcı araç çubuğunun indirme menüsü (PNG, JPG, PDF) |
| Planlayıcı veri olarak | **Dosya › Dışa Aktar › Planlayıcı JSON…** |
| Proje bir Obsidian kasası olarak | **Dosya › Dışa Aktar › Obsidian Kasası…** |
| Bir Yazar Zaman Çizelgesi görünümü | Zaman çizelgesinin **Dışa Aktar** düğmesi (PNG ya da PDF) |
| Tek bir kart | Kart düzenleyicisinin dışa aktarma düğmesi (Yazdır / PDF, Word, HTML, Markdown, metin) |
| Bir Not, Markdown ya da HTML sekmesi | Sekmenin **Dışa Aktar ▾** menüsü (yazdırma, PDF, PNG, JPEG, Word, kaynak) |

Bağımsız bir **Metin** sekmesinde üstbilgi menüsü ayrıca hızlı **HTML Olarak Derle…**, **Markdown Olarak Derle…** ve **Düz Metin Olarak Derle…** sunar.
