WriterMorphby HiMorph® Baixar na Mac App Store
PT (Idioma: Português (Brasil))

Do Scrivener para o WriterMorph: o que é importado e onde encontrar cada coisa

Como importar um projeto do Scrivener no WriterMorph, onde ficam as ferramentas que você já usa e as poucas coisas que funcionam de outro jeito.

O Modo Manuscrito com The Salt Archive aberto: um fichário de atos e cenas à esquerda, o texto de uma cena no meio e o Inspetor com o título e a sinopse da cena à direita.O Modo Manuscrito com The Salt Archive aberto: um fichário de atos e cenas à esquerda, o texto de uma cena no meio e o Inspetor com o título e a sinopse da cena à direita.
O Modo Manuscrito no WriterMorph: o fichário à esquerda, o texto no meio e o Inspetor à direita.

Se você já escreveu um livro no Scrivener, o seu trabalho vive num fichário (o binder): capítulos e cenas em ordem, uma sinopse em cada ficha, notas ao lado do texto e uma configuração de compilação para o arquivo final. O WriterMorph foi feito para o mesmo tipo de escrita longa. As partes que você usa todo dia estão lá com nomes conhecidos, e um projeto inteiro do Scrivener entra num só passo.

Este guia trata da importação, de onde encontrar as ferramentas que você já conhece e do que funciona de outro jeito.

Como importar um projeto do Scrivener

A importação adiciona o seu projeto do Scrivener ao livro de um projeto do WriterMorph, então comece com um projeto aberto. Para um projeto vazio, escolha Arquivo › Novo Projeto… (⇧⌘N) e depois Em branco.

  1. Abra o Modo Manuscrito com Visualizar › Modo Manuscrito (⌃⌘M).
  2. Escolha Arquivo › Importar Arquivos › Projeto do Scrivener (.scriv)….
  3. Selecione o seu projeto .scriv.

O WriterMorph lê a pasta Draft (as pastas, textos, sinopses e notas dela) e a pasta Research, e as adiciona ao livro numa nova pasta com o nome do projeto. Importar nunca altera os seus arquivos originais: o projeto do Scrivener no seu disco fica exatamente como estava.

O que a importação traz

A ajuda Importar o seu trabalho explica o que acontece com cada parte de um projeto do Scrivener:

No projeto do Scrivener No WriterMorph
A pasta Draft: pastas, textos, sinopses e notas Adicionada ao livro, numa nova pasta com o nome do projeto
A pasta Research Também é lida; PDFs, imagens, arquivos de mídia e arquivos da web viram itens de pesquisa
Documentos deixados fora da compilação Continuam fora da compilação
Títulos Títulos
Notas de rodapé inline Notas de rodapé
Anotações inline Comentários
Códigos de estilo ocultos Não aparecem no texto importado
A lixeira Não é importada

Os itens de pesquisa ficam fora do manuscrito, então nunca são compilados. Se você preferir os capítulos no nível superior do fichário em vez de dentro da pasta nova, selecione-os e escolha Documentos › Mover Para › Nível Superior.

Onde ficam as suas ferramentas de sempre

Quase todo o Modo Manuscrito vai parecer familiar. Veja onde encontrar as ferramentas que os usuários do Scrivener procuram primeiro:

No Scrivener No WriterMorph
Fichário (binder), quadro de cortiça e estrutura de tópicos As mesmas três visualizações de uma só estrutura, com arrastar e soltar entre elas: Editor (⌘1), Quadro de cortiça (⌘2) e Estrutura de tópicos (⌘3)
Scrivenings Páginas Combinadas (⌘4): vários documentos editados como um só texto
Inspetor Visualizar › Inspetor (⌥⌘I): sinopse, notas, etiqueta, status, palavras-chave, propriedades personalizadas, instantâneos e comentários
Modo de composição Modo Composição (⌃⌥⌘F), além do Dactylo, a máquina de escrever
Editor dividido e Quick Reference Divisões verticais e horizontais, Fixar no Lugar e Navegar › Abrir Referência Rápida (⌥⌘Y)
Instantâneos e modo de revisão Instantâneos (⌘5), cinco cores de revisão, histórico de versões e alterações controladas em arquivos do Word
Metas do projeto e da sessão Projeto › Mostrar Metas do Projeto (⇧⌘T), com prazo e dias de escrita
Foco linguístico, estatísticas do texto, gerador de nomes Os três, além de frequência de palavras e legibilidade
Tipos de seção e compilação Tipos de seção, layouts de seção e o Estúdio de Compilação (⌥⌘E), com pré-visualização página a página
Modo de roteiro Modo Roteiro (⌘8), com importação e exportação de Fountain e Final Draft
Páginas Combinadas no Modo Manuscrito: o Ato I está selecionado no fichário e as suas sete cenas correm como um único texto contínuo no editor.Páginas Combinadas no Modo Manuscrito: o Ato I está selecionado no fichário e as suas sete cenas correm como um único texto contínuo no editor.
Páginas Combinadas, o equivalente às Scrivenings: o Ato I inteiro num só editor.

Mais algumas coisas que vale saber sobre o Modo Manuscrito. A ordem do fichário é a ordem do livro, e a ordem que a compilação segue. Clique com o botão direito num documento para Incluir na Compilação, etiqueta e status. As coleções agrupam documentos sem movê-los, e uma busca salva vira uma coleção que se mantém atualizada. Documentos › Definir como Pasta de Modelos dá um lugar próprio aos perfis de personagem e esboços de cena que você reutiliza, e Projeto › Notas do projeto guarda as notas que pertencem ao projeto inteiro e não a um só documento.

O que funciona de outro jeito

A tela e o fichário mostram as mesmas fichas

Ao lado do Modo Manuscrito, o WriterMorph tem um Planejador Visual: uma tela aberta em que cenas, personagens, lugares e pesquisa são fichas, agrupadas sob atos e ligadas por setas. Pressione ⌃⌘M para alternar entre os dois. Eles são visualizações das mesmas fichas, então mover uma cena na tela a move no fichário, e renomear um capítulo no fichário atualiza a ficha dele. Navegar › Mostrar Ficha Selecionada na Tela salta de um documento para a ficha correspondente e a destaca.

A tela do Planejador Visual de The Salt Archive: a ficha do Ato I ligada às suas sete fichas de cena, cada uma com sinopse, status, personagens e contagem de palavras em relação a uma meta.A tela do Planejador Visual de The Salt Archive: a ficha do Ato I ligada às suas sete fichas de cena, cada uma com sinopse, status, personagens e contagem de palavras em relação a uma meta.
As mesmas cenas na tela, agrupadas sob o seu ato.

A Linha do tempo do escritor

Visualizar › Linha do tempo do escritor (⌥⌘T) transforma as suas fichas de cena em visualizações da história: um Quadro de enredo com os capítulos na horizontal e as linhas de enredo na vertical, uma Cronologia no tempo da história, um Mapa do Elenco, uma curva de tensão e as Estatísticas do Livro. Ela lê os dados de cada cena, como ponto de vista, lugar, beat, tensão e tempo da história, que ficam acima do texto da cena. A linha do tempo precisa do Modo autor. Os modelos de ficção e de roteiro o ativam; em outros projetos, ative-o em Projeto › Ajustes do Projeto…, em Tela › Escrita, ou com o botão Autor na barra de ferramentas do planejador. O guia para manter a linha do tempo de um romance em ordem mostra tudo isso em ação.

O Quadro de enredo da Linha do tempo do escritor: capítulos no alto, linhas de enredo na lateral e fichas de cena com personagens, lugares, datas da história e beats.O Quadro de enredo da Linha do tempo do escritor: capítulos no alto, linhas de enredo na lateral e fichas de cena com personagens, lugares, datas da história e beats.
O Quadro de enredo: capítulos na horizontal, linhas de enredo na vertical.

Um projeto, um arquivo

Um projeto do WriterMorph é um único arquivo .wmorph. No Finder ele parece um só documento; por dentro, guarda os seus planejadores, o texto do manuscrito, as imagens, os anexos e os backups internos. O WriterMorph salva automaticamente pouco depois de você parar de digitar, e os backups automáticos vêm ativados desde o início: uma cópia completa e compactada cada vez que você abre o projeto e cada vez que o fecha ou sai do app. Os seus projetos ficam numa biblioteca no seu Mac, no iCloud Drive ou numa pasta que você escolher, sem conta. Saiba mais em Projetos, arquivos e backups.

A compilação começa por uma predefinição

O Estúdio de Compilação abre com quatro predefinições, Manuscrito, Brochura, E-book e Roteiro de cinema, e uma pré-visualização ao vivo das páginas. Os tipos de seção (Parte, Capítulo, Cena, Título, Pré-texto, Pós-textuais ou os seus) decidem como cada tipo de documento é diagramado. O caminho completo do rascunho ao arquivo final está no guia para formatar e compilar o seu manuscrito.

A sua primeira hora depois da importação

  1. Leia o fichário. Abra a pasta nova e confira se os capítulos e as cenas estão na ordem que você espera. Arraste uma linha para movê-la.
  2. Confira duas colunas na Estrutura de tópicos. Pressione ⌘3 e, em Visualizar › Opções da Estrutura de Tópicos, ative Tipo de Seção e Incluir na Compilação. Um documento sem tipo de seção escolhido recebe um de acordo com o lugar dele no fichário.
  3. Crie um instantâneo antes de grandes mudanças. Documentos › Instantâneos › Criar Instantâneo com Título… (⇧⌘5) salva uma cópia com nome de um documento, como “Como foi importado”.
  4. Defina as suas metas. Projeto › Mostrar Metas do Projeto define uma meta do manuscrito e uma meta da sessão. Acrescente um prazo e os seus dias de escrita, e o WriterMorph pode calcular a meta da sessão para você.
  5. Compile uma vez. Escolha Projeto › Compilar… (⌥⌘E), escolha a predefinição Manuscrito e percorra a pré-visualização.

Depois escreva um capítulo como você faria normalmente, com o Inspetor aberto ou no Modo Composição. Algumas sessões comuns vão mostrar onde fica cada coisa mais depressa do que qualquer tabela, e o seu projeto do Scrivener continua no seu disco, sem alterações, o tempo todo.

Os demais nomes de produtos citados (por exemplo, Scrivener, Final Draft, Microsoft Word, Obsidian, Notion) são marcas de seus respectivos donos. Eles são usados para descrever a compatibilidade ou aparecem nas palavras dos próprios clientes; o WriterMorph não é afiliado a esses donos nem endossado por eles.