WriterMorphby HiMorph® Baixar na Mac App Store
PT (Idioma: Português (Brasil))

Ajuda › Projetos e dados

Todos os tópicos de ajuda

Importar o seu trabalho

Traga Word (com comentários, notas de rodapé e alterações controladas), RTF, Markdown, OPML, texto, projetos do Scrivener, roteiros em Fountain e Final Draft, cofres do Obsidian, PDFs, imagens, páginas da web e exportações do Notion.

Importar o seu trabalho no WriterMorphImportar o seu trabalho no WriterMorph

Você pode trazer textos e pesquisas que já existem para o WriterMorph de vários jeitos. Importar nunca altera os seus arquivos originais.

Word, OpenDocument e RTF para o livro

Esta é a forma de trazer um manuscrito inteiro: as suas partes viram pastas e os seus capítulos viram documentos no fichário, prontos para o Quadro de cortiça, a Estrutura de tópicos e a compilação.

  1. Abra o seu livro no Modo Manuscrito: clique em Visualização de manuscrito na barra de ferramentas do planejador, ou pressione ⌃⌘M (Control, Comando e M juntas). Uma aba Manuscrito também serve. Em qualquer outro lugar, o WriterMorph responde “Abra a visualização de Manuscrito primeiro”.

    A barra de ferramentas do planejador com o ponteiro sobre o botão Visualização de manuscrito.A barra de ferramentas do planejador com o ponteiro sobre o botão Visualização de manuscrito.
    A barra de ferramentas do planejador com o ponteiro sobre o botão Visualização de manuscrito.
  2. Escolha Arquivo › Importar Arquivos › Word, OpenDocument ou RTF para o Livro…. O menu Arquivo fica na barra de menus, no topo da tela, e não dentro da janela; em tela cheia, leve o ponteiro até a borda superior para exibi-la.

    O menu Arquivo aberto em Importar Arquivos, com Word, OpenDocument ou RTF para o Livro em destaque. Documento do Word como Aba, no topo da mesma lista, faz outra coisa: abre o arquivo como uma página própria.O menu Arquivo aberto em Importar Arquivos, com Word, OpenDocument ou RTF para o Livro em destaque. Documento do Word como Aba, no topo da mesma lista, faz outra coisa: abre o arquivo como uma página própria.
    O menu Arquivo aberto em Importar Arquivos, com Word, OpenDocument ou RTF para o Livro em destaque. Documento do Word como Aba, no topo da mesma lista, faz outra coisa: abre o arquivo como uma página própria.
  3. Selecione um ou mais arquivos .docx, .doc, .odt, .rtf ou .rtfd e clique em Abrir.

  4. O WriterMorph pergunta como trazê-los:

    • Dividir nos Títulos: os títulos maiores viram pastas e os títulos menores viram documentos. O texto antes do primeiro título vira um documento próprio.
    • Um Documento por Arquivo: cada arquivo vira um documento longo. Use essa opção quando o arquivo não tiver títulos ou quando você quiser dividi-lo por conta própria.
    A pergunta de importação: Dividir nos Títulos, Um Documento por Arquivo ou Cancelar.A pergunta de importação: Dividir nos Títulos, Um Documento por Arquivo ou Cancelar.
    A pergunta de importação: Dividir nos Títulos, Um Documento por Arquivo ou Cancelar.
  5. Com Dividir nos Títulos, o livro aparece no fichário, em uma pasta com o nome do arquivo. Clique em um capítulo para lê-lo e escrevê-lo.

    Depois de Dividir nos Títulos: Part One e Part Two são pastas, e cada capítulo é um documento dentro delas.Depois de Dividir nos Títulos: Part One e Part Two são pastas, e cada capítulo é um documento dentro delas.
    Depois de Dividir nos Títulos: Part One e Part Two são pastas, e cada capítulo é um documento dentro delas.
    Um capítulo aberto no editor, com o seu lugar no livro acima do texto.Um capítulo aberto no editor, com o seu lugar no livro acima do texto.
    Um capítulo aberto no editor, com o seu lugar no livro acima do texto.

Selecione uma parte e escolha Quadro de cortiça para ver uma ficha por capítulo, ou selecione a pasta do livro e escolha Estrutura de tópicos para ver o livro inteiro com a contagem de palavras.

O Quadro de cortiça de Part One: uma ficha por capítulo, com as primeiras linhas como prévia.O Quadro de cortiça de Part One: uma ficha por capítulo, com as primeiras linhas como prévia.
O Quadro de cortiça de Part One: uma ficha por capítulo, com as primeiras linhas como prévia.
A Estrutura de tópicos: cada parte e cada capítulo do livro importado em ordem.A Estrutura de tópicos: cada parte e cada capítulo do livro importado em ordem.
A Estrutura de tópicos: cada parte e cada capítulo do livro importado em ordem.

Como o WriterMorph encontra os seus títulos

  • Os estilos de título do Word vêm primeiro. Se o arquivo usa os estilos Título 1, Título 2 e Título 3 do Word, o nível mais alto do arquivo vira pastas e os níveis mais baixos viram documentos. No Word, escolha o parágrafo e selecione um estilo de título em Estilos, na guia Página Inicial.
  • Sem estilos de título, o WriterMorph olha o próprio texto: uma linha curta (de até 140 caracteres) com tamanho nitidamente maior que o do corpo do texto, ou uma linha inteira em negrito, conta como título. O maior tamanho vira pastas e os tamanhos menores viram documentos.
  • Um arquivo com um só nível de título (apenas capítulos) gera uma lista de documentos de capítulo sem pastas de partes.
  • Se o WriterMorph não encontrar nenhum título, o arquivo chega como um só documento, igual a Um Documento por Arquivo.

Quando a divisão não sai do jeito que você quer

Você pode mudar o resultado no fichário a qualquer momento:

  • Documentos › Dividir › Dividir na Seleção (⌥⌘K): coloque o cursor onde um novo documento deve começar. O texto depois do cursor vira um novo documento logo abaixo.
  • Documentos › Dividir › Dividir com a Seleção como Título (⌥⇧⌘K): selecione a linha do título, como “Chapter 7”. O novo documento começa ali e usa o texto selecionado como título.
  • Documentos › Mesclar (⇧⌘M): selecione dois ou mais documentos no fichário para uni-los em um só.
  • Arraste linhas no fichário para mudar a ordem ou para mover um capítulo para outra parte.
O menu Documentos aberto em Dividir: Dividir na Seleção e Dividir com a Seleção como Título.O menu Documentos aberto em Dividir: Dividir na Seleção e Dividir com a Seleção como Título.
O menu Documentos aberto em Dividir: Dividir na Seleção e Dividir com a Seleção como Título.

Se você escolheu Um Documento por Arquivo, divida o documento longo dessa maneira em cada título de capítulo.

O arquivo abriu como página em vez de no fichário?

Arquivo › Importar Arquivos › Documento do Word como Aba… e Novo ▾ › Arquivo do Word… abrem um arquivo do Word como uma aba própria, com suas imagens, fontes e tamanho de página (veja abaixo). Uma aba não é dividida em capítulos. Para trabalhar o arquivo como um livro, importe-o de novo com Word, OpenDocument ou RTF para o Livro… enquanto o Modo Manuscrito estiver aberto.

Comentários, notas de rodapé e alterações controladas em arquivos do Word

De um arquivo .docx, os comentários do Word entram como comentários do WriterMorph, e as notas de rodapé e de fim como notas de rodapé. Se o documento tem alterações controladas, o WriterMorph pergunta uma vez para a importação inteira:

  • Aceitar Todas as Alterações: o texto como ficaria com todas as alterações aceitas.
  • Rejeitar Todas as Alterações: o texto como era antes das alterações.
  • Manter como Marcas de Revisão: as inserções aparecem na cor da Primeira Revisão e as exclusões ficam tachadas. Revise-as uma a uma com Formatar › Modo de Revisão › Aceitar Marcas de Revisão na Seleção ou Rejeitar Marcas de Revisão na Seleção. Veja Revisões, histórico e instantâneos.

Um arquivo do Word como aba própria

Você também pode abrir um arquivo do Word como uma aba própria, em vez de adicioná-lo ao livro. Escolha Arquivo › Importar Arquivos › Documento do Word como Aba… ou Novo ▾ › Arquivo do Word… na barra lateral. Um arquivo .docx, .doc ou .odt abre como uma aba de Documento, com as imagens, as fontes e o tamanho de página.

Projetos do Scrivener

Com o Modo Manuscrito aberto, escolha Arquivo › Importar Arquivos › Projeto do Scrivener (.scriv)…. O WriterMorph lê a pasta Draft (pastas, textos, sinopses e notas) e a pasta Research e os adiciona ao livro numa nova pasta com o nome do projeto.

  • PDFs, imagens, arquivos de mídia e arquivos web entram como itens de pesquisa.
  • Os documentos que ficaram fora da compilação no Scrivener continuam fora.
  • O lixo do Scrivener não é importado.

Os códigos de estilo ocultos do Scrivener não aparecem no texto importado: os títulos viram títulos, as notas de rodapé em linha viram notas de rodapé e as anotações em linha viram comentários.

Importar e Dividir

Arquivo › Importar Arquivos › Importar e Dividir… transforma um arquivo longo em vários documentos. Escolha um arquivo de texto, Markdown, Word, OpenDocument ou RTF e depois:

  1. Informe o Separador: o texto que marca onde começa um novo documento (# por padrão). O arquivo é dividido em cada lugar onde o separador está sozinho numa linha.
  2. Escolha se deve Usar a primeira linha de cada parte como título do documento.
  3. Clique em Importar. Cada parte vira um documento numa nova pasta.

Markdown e OPML para o livro

  • Arquivo › Importar Arquivos › Markdown para o Livro… adiciona arquivos Markdown como documentos do livro (não como abas). Escolha Dividir nos Títulos (os títulos # viram pastas e os títulos ## documentos) ou Um Documento por Arquivo.
  • Arquivo › Importar Arquivos › Estrutura OPML para o Livro… traz uma estrutura de um app de tópicos ou de mapas mentais. Os itens com filhos viram pastas, e a nota de cada item vira o texto do documento.

Roteiros: Fountain e Final Draft

Arquivo › Importar Arquivos › Roteiro Fountain ou Final Draft… adiciona um roteiro .fountain ou .fdx ao livro, numa pasta com o nome do arquivo. Você pode dividi-lo em um documento por cena ou mantê-lo como um só documento. Cabeçalhos de cena, ação, personagens, diálogos e os outros elementos são mantidos, prontos para o Modo Roteiro.

Arquivos de texto, Markdown, HTML e RTF como abas

Arquivo › Importar Arquivos › Arquivos de Texto, Markdown, HTML ou RTF… adiciona cada arquivo ao projeto como uma aba: os arquivos Markdown abrem como abas de Markdown, os arquivos HTML como abas de página HTML e os arquivos de texto e RTF como notas.

O menu Novo ▾ da barra lateral tem as mesmas opções em Adicionar de um arquivo no seu Mac: Arquivo Markdown…, Arquivo HTML… e Arquivo de texto ou RTF…. O arquivo é copiado para o projeto; o original não é alterado.

Você pode escolher quais extensões de arquivo de texto simples são aceitas em Ajustes › Compartilhamento › Importação.

Arquivos de pesquisa, páginas da web, PDFs e imagens

  • Arquivo › Importar Arquivos › Arquivos de Pesquisa para o Fichário…: PDFs, imagens, áudio, vídeos e documentos para consulta.
  • Arquivo › Importar Arquivos › Página da Web para o Fichário…: uma página da web como item de pesquisa. Escolha Salvar uma cópia para leitura offline (arquivo web) para guardar a página e as suas imagens dentro do projeto, ou Manter como link ao vivo para carregá-la da internet a cada vez.
  • Arquivo › Importar Arquivos › PDF…: um PDF como aba própria.
  • Arquivo › Importar Arquivos › Imagens…: imagens como abas.

Os itens de pesquisa ficam fora do manuscrito e nunca são compilados.

Você também pode arrastar arquivos do Finder direto para o fichário. Arquivos de texto, Markdown, Word, OpenDocument e RTF viram documentos; PDFs, imagens, vídeo, áudio, arquivos web e outros arquivos viram itens de pesquisa.

Cofres do Obsidian

O WriterMorph lê cofres do Obsidian, inclusive o frontmatter YAML deles.

  1. Escolha Arquivo › Importar › Cofre do Obsidian….
  2. Selecione a pasta do cofre. Uma janela de progresso e um relatório mostram o que foi importado.

O cofre vira um novo projeto com um planejador. O WriterMorph mapeia as notas para fichas:

No Obsidian No WriterMorph
Notas Class: Scene ou Chapter Fichas de cena no manuscrito, em ordem numérica
Act Pastas de ato (Ato I, Ato II, Ato III)
Synopsis / Summary A sinopse e as notas da ficha
When, End, Duration Tempo da história na Linha do tempo do escritor
POV, Character Ponto de vista e elenco
Subplot Linhas de enredo
Place, Location, Setting Lugares
Status, Tension, Beat, Target, tags Os campos correspondentes da ficha
Notas Class: Character e Class: Place Fichas de perfil de personagem e de local
Qualquer outra chave Uma propriedade tipada da ficha (número, data, caixa de seleção, lista, link e assim por diante)
Imagens e PDFs Copiados para o projeto e anexados ou mostrados como abas

Os wikilinks com aliases mantêm o texto do alias, as imagens incorporadas são copiadas e os comentários do Obsidian são removidos. O seu cofre em si nunca é modificado.

Atualizar a partir de um cofre

Continua trabalhando no Obsidian? Arquivo › Importar › Cofre do Obsidian para o Planejador Atual (Atualizar por ID)… atualiza as fichas no lugar em vez de duplicá-las, mantém as posições delas na tela e adiciona as notas novas. O WriterMorph cria antes um ponto de reversão, para que você possa desfazer a atualização.

Exportar de volta para o Obsidian

Arquivo › Exportar › Cofre do Obsidian… grava cada ficha como um arquivo Markdown com frontmatter, em pastas que espelham o seu fichário. Importar essa exportação de novo devolve as mesmas fichas, os mesmos campos e as mesmas conexões.

Bancos de dados e Obsidian

As fichas dos seus próprios tipos de ficha, e dos tipos integrados que você configurou como bancos de dados, são exportadas com uma linha collection: que nomeia o banco de dados delas, por exemplo collection: Weapons. Plugins do Obsidian que leem o frontmatter, como o Dataview, podem então listá-las por banco de dados. Na importação, uma nota com uma linha collection: vira uma ficha desse banco de dados. Se o planejador não tem um banco de dados com esse nome, o WriterMorph o cria.

Exportações do Notion

O WriterMorph importa a exportação Markdown e CSV do Notion.

  1. No Notion, exporte as suas páginas como Markdown e CSV.
  2. No WriterMorph, escolha Arquivo › Importar › Exportação do Notion (Markdown e CSV)…. Ela também está em Arquivo › Importar Arquivos.
  3. Escolha a pasta da exportação, o arquivo .zip dela ou qualquer um dos seus arquivos .md e .csv. Use ⌘-clique para escolher vários.

Tudo o que você escolher vira um novo projeto; a exportação em si não é alterada. Uma janela de progresso e um relatório mostram o que foi importado e quais links não puderam ser associados.

No Notion No WriterMorph
Um banco de dados Um banco de dados: um tipo de ficha com os seus campos
Uma linha de banco de dados Uma ficha
Uma coluna Um campo, com um tipo correspondente como número, caixa de seleção, data, URL, e-mail, seleção, seleção múltipla, arquivos ou relação
O texto de uma página O texto da ficha
Uma página fora de um banco de dados Uma ficha de texto sob a página-mãe dela
Imagens Copiadas para o projeto e mostradas no texto
Outros arquivos Anexos da ficha
Relações Vínculos entre fichas, associados pelo título

Para ver os bancos de dados importados como tabelas, galerias, quadros e calendários, ative Ajustes › Labs › Bancos de dados. A importação em si funciona sem isso.

Outras importações

  • Arquivo › Importar › JSON do Planejador…: um planejador do WriterMorph exportado como JSON.
  • Arquivo › Importar › Livro (.wmorph)…: um pacote de manuscrito de outro projeto.

Os demais nomes de produtos citados (por exemplo, Scrivener, Final Draft, Microsoft Word, Obsidian, Notion) são marcas de seus respectivos donos. Eles são usados para descrever a compatibilidade ou aparecem nas palavras dos próprios clientes; o WriterMorph não é afiliado a esses donos nem endossado por eles.